Pleci în străinătate pentru muncă, studii sau recunoașterea calificărilor? Apostila diplomei de studii este primul pas obligatoriu. La Babylon Consult București, ne ocupăm de întreaga procedură — de la vizarea la CNRED sau Inspectoratul Școlar, până la traducerea autorizată și apostilarea finală la Prefectură.
Serviciul nostru de apostila diploma studii este disponibil pentru toate nivelurile de învățământ — licență, master, doctorat și bacalaureat.
Procedura de apostila diploma studii se aplică pentru:
⚠️ Atenție: Actele plastifiate sau deteriorate nu pot fi apostilate. Este necesară solicitarea unui duplicat de la instituția emitentă.
Pasul 1 — Adeverința de Autenticitate Solicită Adeverința de Autenticitate de la universitatea sau liceul care a emis diploma (Biroul Acte de Studii). Fără acest document, procedura nu poate continua.
Pasul 2 — Vizarea la CNRED sau Inspectoratul Școlar Pentru diplome universitare (licență, master, doctorat): vizare la CNRED — Centrul Național de Recunoaștere și Echivalare a Diplomelor, București. Pentru diplome preuniversitare (bacalaureat, postliceale): vizare la Inspectoratul Școlar din județul emitent.
Pasul 3 — Apostilarea la Prefectură După vizare, diploma originală se depune la Instituția Prefectului pentru aplicarea Apostilei Haga.
Pasul 4 — Traducerea autorizată Diploma apostilată se traduce de un traducător autorizat de Ministerul Justiției în limba țării de destinație.
Pasul 5 — Legalizarea și apostilarea traducerii Traducerea se legalizează la Notar Public, apoi se apostilează la Camera Notarilor Publici.
✅ Timp total estimat: 2–4 zile lucrătoare. În situații de urgență, procedura poate fi finalizată și în 1–2 zile.
Apostilarea unei diplome de studii implică minimum 4–5 instituții diferite. O apostila diploma studii corect realizată presupune documente specifice fiecărui nivel de învățământ. O singură eroare poate prelungi procedura cu săptămâni.
Echipa Babylon Consult coordonează întreaga procedură în locul tău:
📞 Sună acum: 0722 223 010 💬 Scrie pe WhatsApp: 0722 223 010
Unul dintre cele mai frecvente motive pentru care românii solicită apostila diploma studii este recunoașterea calificărilor în Uniunea Europeană. Deși între statele membre UE există reglementări care simplifică recunoașterea documentelor, multe instituții și angajatori solicită în continuare apostila ca dovadă suplimentară de autenticitate.
Pentru cei care pleacă în afara UE — în SUA, Canada, Australia sau Emiratele Arabe — apostilarea diplomei este obligatorie și trebuie realizată înainte de orice altă procedură de recunoaștere sau echivalare.
Un aspect important de reținut: apostila diploma studii nu echivalează diploma și nu garantează recunoașterea automată a calificării în țara de destinație. Apostila certifică doar autenticitatea documentului. Procedura de echivalare a studiilor este separată și se realizează prin autoritățile competente din țara destinatară.
La Babylon Consult coordonăm întreaga procedură de apostilare și vă oferim consultanță gratuită despre pașii următori în țara de destinație.
Serviciul nostru de apostila diploma studii este disponibil pentru urgențe — sunați-ne și rezolvăm în 24 de ore.
Indiferent de țara de destinație, echipa Babylon Consult vă ghidează pas cu pas — de la primul document până la livrarea finală. Contactați-ne pentru o consultanță gratuită și o estimare precisă a timpului și costurilor pentru apostilarea diplomei dumneavoastră de studii.
Trimite o întrebare echipei noastre de experți lingviști
